101拘捕令第三輯之勇敢新世界

Združene države v 20-ih letih 20. stoletja. Prve svetovne vojne je konec, na borzi v Wall Streetu se pripravlja pravi razcvet, ženske čedalje...

Zgodba se odvija v angleške mestu Birmingham, v času med prvo in drugo svetovno vojno. Vojni veterani, ki jim je uspelo preživeti strahote...

Serija spremlja skupino agentov, ki preiskujejo kriminalna dejanja v ameriški mornarici.