
1 Saison
22 Épisode
Fastlane - Season 1 Episode 12 Coup de pouce
Le chef de la police de Los Angeles charge Billie de former son fils, Jarod. Une tâche que la jeune femme confie aussitôt à Van et Deaq. Parallèlement, les policiers s'attaquent à deux dangereux malfaiteurs spécialisés dans le chantage. Mais au cours de l'opération, Van est pris en otage...
- An: 2003
- Pays: United States of America
- Genre: Action & Adventure, Crime, Comédie, Drame
- Studio: FOX
- Mot-clé: undercover agent, police, los angeles, california, buddy cop, lapd, police department, neo-noir
- Réalisateur: McG, John McNamara
- Jeter: Peter Facinelli, Bill Bellamy, Tiffani Thiessen